Leidandmed | EAA.2644.1.2 |
---|---|
Kaader | 10,11 |
Daatum | 06.05.1867 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Ans | Welja | Peakohtumees | |
Jürri | Tamm | Kohtumees | |
Jaan | Kerb | Kohtumees |
6 ammal Maij kuu pääwal
Kohtu laual istusid:
Koggokonna kohtu pea wannem Ans Welja
" korwamees Jürri Tamm
" " Jaan Kerb.
Üksnorm walla likme, perrenaine Marrij Allikas andis kohtule teada et temma koplest minewa esmaspääwa öse üks tük kangas 52 künlad pik erra warrastati ni sammuti ka 4. kündlad ketterettiko ridet. Teise pääwal ta walla tallitajal se wargus ülles andnut ja ühte puhku warga jerrel otsinud, käsknädal ohtu on Jelgima mehhed päskülla nömmest warga tukküs kangaga ja ketterettiko ridega kinni wutnad ja tallitaja jure tonud. Warga nimmi on Michkel Päuming ja on temma üks Uksnorme walla likme.
Kanga künar maksab 20 kopikad ja ketterettiko ride künar maksab 15 koppikad künar.
Selle kaibamesse peal sai Uksnorme walla likme, sullane Michel Pauming kohtu laua ette kutsutud ja kostis ta selle kaibamesse peal, et ta mönnede pääwade eest üks walla pass, linna tenistuseks wötnud, ja rahha nelja perrast esmaspää öse koplepealt Marrij Allika kanga ja üks tük ketterettiko ride erra warrastanud, sedda warrastud ride temma taht linnas erra müia agga päskülla nömmes on ta Jelgima mehhedest kinni wöetud. Se ees nimmetud kangas ja ride on tallitaja temma kääst erra wotnud.
Üksnormi walla tallitaja Jürri Serw ütles kohtu küssimesse peal welja et sullane Michel Pauming üks töteggeja orndlik innimenne seia sadik olnud, ja ilmas enne temma ülle kaibamest ei olnd.
Moistmenne: Michel Pauming selle eest et temma 11 rubla eest lanendet ja ketterettiko ridet warrastand, seaduse ramatu § 1238 ja 1133 jerrel 30 witsa hobidega trahwida ja peal sedda ned pääwad mis temma warguse lebbi widetet on erra maksma.
Marri Allikas saab 1 R. 35 kop. Üksnorme peremeest kis warga jerrel otsinud 60 kop. ja Jelgima sullased Jürri ja Mart Lehtmann sawad 60 koppikad.
Kohtu pea wannem Ans Welja XXX
Korwamees Jürri Tamm XXX Jaan Kerb XXX