Leidandmed | EAA.2797.1.2 |
---|---|
Kaader | 62 |
Daatum | 23.10.1871 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Hendrik | Kotkas | Peakohtumees | |
Peter | Küllaots | Kohtumees | |
Hendrik | Pastak | Kohtumees |
Pangoti koggokonakohus sel 23l Octobr 1871
Man ollit: Peäkohtomees: Hindrik Kotkas
Manistja Peter Küllaots
dito Hindrik Pastak
Kaibas Mihel Tiggane, et Lipparti Petri karja pois Mihel Petser, temma wilja södno nink temma perrenaine tedda keldno - sis pernaist soimano nink õddanko möeda minnen tõist kõrda läbbi akna sõimano.
Tõinekõrd ellajat tema kaerast läbbi aijad... Mihel Tiggane temma mano läno ja tedda käest kinni wõtno, kaema kutsno ja wimati kui Mihel tedda walla laskno, om üttelno kuisa olles middaki tenno, olles minna koik kaalit ja põrknat aijast wälja kaku ja sino Tärrele öösel tulle otsa ja kõike naistega palledano. 1 Koma keswi ka nurmepeäle lakka kandno
Ette tulli Mihel Petser oma Esa eest kostmisen ja ütles, et keswa unniko kül ümbre wissano, Nink selle, et Mihel Tiggane temal keele hamaste wahele löno. om lubbano temma tarre pallama panda.
Moistus
Moistetus sai et Mihel Petser essi ärra tunistas, et om keswa rõuko ümbre wissano ja tarre palloma panda, - Saab 10 witsa lööki ja Esa 2 Rbl trahwi waeste ladiko, et kohto een Krop olli.
Peäkohtomees Hindrik Kotkas XXX
Manistja. Peter Küllaots XXX
Hindrik Pastak
Moistus sai Mihel Tiggasel ja Mihel Petseril ni sa... tema Esale Tallorahwa seaduse ramato 1860 asta § 772-773 järrele kulludetus. ja jäid rahole.