| Leidandmed | EAA.2822.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 11,12 |
| Daatum | 14.10.1870 |
| Protokolli number | 8 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Arman | Peakohtumees | |
| Jürri | Kraut | Kohtumees | |
| Jaan | Einroos | Kohtumees | |
| Mihkel | Werber | Kirjutaja | |
Anni perenaene Marri Ounman kaebas omma sullase Kustas Midewergi peale selle minnewa aastase suise tenistusse perrast,
Ja Kustas Midewerk tunnistas, et Minna ei olle mitte sanud keik omma palk kätte ja ei olle Ka mitte toido moona korrapärrast todud ja ollen Kustas Ransmanni Kätte Tallinnas 15R.(wiisteistrubl) maksnud ja süggise maksin kodo perrenaese kätte 5 R. wiis rbl, sepärrast ei olle minul enam ühti öigus maksta.
Agga Marri tunnistas sedda walleks. Siis olli wanna issa neile möllemile ühtwisi tunnistusse mehheks, ni paljo kui tem teadis, siis sai ülles arwatud, mis palka sada olli, ja mis se maksma läks
| 1. Kassukas | 4 R. | 50 Kop |
| 1. üks paar wiltsid püksa | " | 90 " |
| 1 üks paar linnasid püksa | " | 30 " |
| 2 pari sukki | " | 80 " |
| 2 pari kindaid | " | 40 " |
| 1 paar kappetaid | " | 15 " |
| 2e kuu leib (ehk toido moon) | 4 | " |
| tangud | 1 | 60 |
| silgud | 1 | " |
| 4 naela wöid | " | 64 |
| 2 pari pastlaid | " | 70 |
| ömblusse rahha | " | 15 |
| Summa | 15 R | 14 Kop. |
Siis moistis kohhus: Et Kustas Midewerk peab weel omma perenaesele 10 rubl(kumme rubla) maksma, ja Kustas Midewerk maksis sedda wälja ja sellega ollid nemmad möllemad leppinud.
Kohtu wannem: Jaan Armann
Körwamees: Jürri Kraut
Körwa mees:Jaan Einroos
Kirjutaja Mihkel Werberg
Kohtomoistminne täidetud, ja kohto käiad ärra leppitud.
Wina K.p. 1871.a.