Protokoll
LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader135
Daatum14.02.1880
Protokolli number418
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Leonti Makejew Pusanow kaebab Jermolai Rõibakow peale, se olla temmal 6. ikke wõrku ärrawarrastanud, a´tük 2. rubla. Neist wõrkudest olla temma 4. tükki Jermolai Rõibakowi hoowist leidnud, ja wõtnud ärra.

Jermolai Rõibakow kostab omma tõlgi Karel Silm läbbi, et temma polle kellegi wõrka warrastanud, agga kaebaja otsinud temma oowi alt warju alt ilma, et tedda olleks juure kutsunud, wõrka, toonuwad ka wõrgud wälja, 2. wõrku nende märkidega ja 3. wõrku ilma märkitega. Sotska polle mitte just juures olnud, waid seisnud eemal.

Kolkja sotska Maksim Krasochin tunnistab, et temma olnud Leonti Pusanowiga ühhes otsimas, ja leidnuwad kaebatu wõrke, nende märkidega 4. wõrku, ja olnud wõrkudel kaebaja ja kaebatu isseärralikkud märkid külles.

Semen Mikiferow Lasarew tunnistab, et temma olli Jermolai Rõibakowi seltsimees, ja nähnud, kudda Jermolai Rõibakow 3. paari wõeraid wõrka wäljawõtnud, ja pärrast 2. paari lissab sinna juure, et temma isse, Jermolai Rõibakow, ja selle wend Semen olnuwad ühhes ühhe hobbusega järwel hobbune olnud Jermolai Rõibakowi omma ja selle wend Semen wõtnud need wõrgud wälja, ja pannud ree peale.

Semen Rõibakow omma issa Stepan juuresollemisel kostab, et temma polle keddagi woerast wõrku warrastanud.

Kohhus moistis:

Se assi saab keiserlikko Tartu Sillakohtu kätte eddespiddiseks tallituseks sissesaadetud.

/:Otsus kulutud sel 21 Februaril. 1880 :/

Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "