Leidandmed | EAA.2747.1.3 |
---|---|
Kaader | 18 |
Daatum | 09.01.1870 |
Protokolli number | 1 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Hindrek | Anton | Peakohtumees | |
Niggulas | Rosenbaum | Kohtumees | |
Hans | Teppan | Kohtumees | |
Friedrich | Schotter | Kirjutaja |
Uemoisas sel 9mal Januaris
Koggukonna kohtus.
Koos ollid: Kohtumees Hindrek Anton
Körwasmehhed Niggulas Rosenbaum, Hans Teppan
Uemoisast.
Asuts ette kaebaja Pearna perremehhe issa Jaan Waldi ja kaebas wabbadikko Hindrek Remmelga peale, et kaebataw temma koplist ühhe sure leppapu on raiunud ja ärrawinud, mis kaebaja kaebataw sauna jurest on leidnud, ja peale selle ühtepuhku on temma koplist nori puid raiunud ja ärrawinud, mis temma on sanud jubba ärra prukida.
Hindrek Remmelgas ei wöi sedda sallata, et temma selle leppa pu on sealt raiunud, sest et tuul olla selle ladwa pealt ärra murdnud, agga et temma ennam kui se lep on raiunud salgab temma köwwaste.
Kohhus möistab: Hindrek Remmelgas peab pu wargusse eest sama trahwitud wangipuriga 24 tundi, sest et temma wanna ja haiglane mees ei wöi ihhunuhtlust wäljakannatada.