Protokoll
LeidandmedEAA.2739.1.1
Kaader31
Daatum09.06.1870
Protokolli number21
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kaumann Peakohtumees
Hans Petermann Abikohtumees
Hinrek Saumann Abikohtumees
Mik Lewet Kirjutaja

Ette tulli tüdruk Anno Sauman ja kaewab et pois Hans Saburi pus nugga on temma käe warde läind nenda modi et pois Hans Saburi on öse Wannaidreko pere lauda peal tüdruku (Anno Saumani) jure maggama läinud ja temmal on puis taskus olnud ja pois Jaak Kossas on ka senna tulnud ja hakkand sedda Hans Saburid sealt tüdruku jurest ärra tömmama ja siis on Hans Saburi puis läind tüdruku kätte ni pailo et tüdruk on 10 päwa ilma töta maas maggand (issa jures), Kohos moistis et pois Hans Saburi peab selle tüdruku issale söma rahha maksma 1. rubla ja peale selle weel trahwi 10 hopi witsa, ja Jaak Kosas maksab tohtrile 1. rubla et tohter parrandas selle käe ärra ja jääb ilma trahwida et temma pärrast senna läks ja pussi jures ei olnud, ja weel et ta on aitnud werre kinni panna tüdrukul.