Protokoll
LeidandmedEAA.3888.1.7
Kaader67
Daatum13.03.1882
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Haili Kohtumees
Toomas Uukiwi Kohtumees
Juhan Summa Peakohtumees

Wihula mõisa walitsuse poolt kaebadi et Juhan Mühltamm ja tema sulane Joosep Pahkwerk on mõisa metsast kuuse näresid raiunud.Metsawahid Käsper Lepwiikmann ja Madis Leuska on seda üles annud,ja Joosep Pahkwark on wastu lobisend,kui metsawahid on juure läinud.

Juhan Mühltamm ja Joosep Pahkwärk said ette kutsutud,nemad ei salgand.Juhan ütles mina tõin oma agu ära,siis lõin tee ärest kaks kuiwa kuuse näre redeli pulga puuks.

Metsawahid Käsper ja Madis ütlesid:Ega need puud suuremad asja ei olnud,aga see oli ikka keeldud asi.

Kohus mõistis:Juhan Mühltam maksab 1 rbl trahwi walla laeka ja Joosep Pahkwerk saab 24 tundi wangi trahwi,et metsawahtide wastu suud pruukis.

otsus on täidetud

Juhhan Summa(allkiri),Juhhan Haili(allkiri),Toomas Uukiwi XXX,kirjutaja Mart Mänd