Avalehele
Luteri koguduste personaalraamatute nimeregister
Nimi |
Viitekood |
Fondi pealkiri |
Säiliku pealkiri
|
Algus |
Lõpp |
Lehekülg
|
Kaader
|
|
Ki?
|
EAA.3147.1.193 |
EELK Põlva kogudus |
Personaalraamat XXII (Peri, Tännassilma, Karilatsi, Tõdu, Kioma, Varbuse, Mooste, Kauksi) |
1861 |
1870 |
29 |
20 |
|
Kii
|
EAA.3130.1.61 |
EELK Anseküla kogudus |
Personaalraamat II A-V (Anseküla, Abruka-Kaimri, Üdipe, Salme, Tiinuse, Kääsla, Lõmala, Lõo, Tiirimetsa, Torgu, Vintri) |
1888 |
1906 |
834 |
371 |
|
Kik
|
EAA.1224.1.239 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat IV. Andja, Vanamõisa, Essu, Idavere, Kavastu, Kihlevere, Kunda, Loobu, Kloodi, Tatruse, Vatku, Veltsi, Varangu |
1885 |
1904 |
703 |
|
|
Kik
|
EAA.1224.1.252 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat VI. A - Pa |
1904 |
1938 |
66 |
|
|
Kik
|
EAA.1211.1.140 |
EELK Juuru kogudus |
Personaalraamat |
1849 |
1863 |
|
76 |
|
Kik
|
EAA.1211.1.141 |
EELK Juuru kogudus |
Personaalraamat |
1864 |
1886 |
131 |
129 |
|
Kik
|
EAA.1211.1.141 |
EELK Juuru kogudus |
Personaalraamat |
1864 |
1886 |
35 |
35 |
|
Kik
|
EAA.1211.1.141 |
EELK Juuru kogudus |
Personaalraamat |
1864 |
1886 |
82 |
83 |
|
Kik
|
EAA.1235.1.220 |
EELK Järva-Peetri kogudus |
Personaalraamat IV (Ammuta, Viisu, Koordi, Öötla, Vodja) |
1898 |
1929 |
76 |
109 |
|
Kik
|
EAA.1214.1.181 |
EELK Keila kogudus |
Juurdetulnute personaalraamat II (Ranna, Muraste, Jälgimäe, Saue, Saku, Üksnurme, Rahula, Harku, Hüüru, Vanamõisa, Valingu, Jõgisoo, Maeru, Vasalemma, Tuula, Ääsmäe, Niitvälja, Klooga, Keila-Joa, Vääna, Viti, Joa, Meremõisa, Laulasmaa, Kääsalu, Humala, |
1899 |
1935 |
395 |
|
|
Kik
|
EAA.2434.1.114 |
EELK Laiuse kogudus |
Personaalraamat I. Laiuse, Leedi, Reastvere, Laius-Tähkvere, Kivijärve, Mõra, Võikvere, Jõgeva, Kurista, Kaave, Vaimastvere, Kärde, Ripuka, Laiuse pastoraat |
1823 |
1828 |
262 |
141 |
|
Kik
|
EAA.2434.1.115 |
EELK Laiuse kogudus |
Personaalraamat II (I). Laiuse, Leedi, Reastvere, Laius-Tähkvere, Kivijärve, Mõra, Võikvere |
1830 |
1836 |
424 |
195 |
|
Kik
|
EAA.2434.1.117 |
EELK Laiuse kogudus |
Personaalraamat IV. Laiuse, Leedi, Reastvere, Laius-Tähkvere, Kivijärve, Mõra, Võikvere, Jõgeva, Kurista, Kaave, Vaimastvere, Kärde, Ripuka, Laiuse pastoraat |
1835 |
1840 |
322 |
176 |
|
Kik
|
EAA.1260.1.11 |
EELK Otepää kogudus |
Personaalraamatud III |
1813 |
1835 |
447p |
447 |
|
Kik
|
EAA.1260.1.12 |
EELK Otepää kogudus |
Personaalraamatud IV |
1836 |
1850 |
710p |
697 |
|
Kik
|
EAA.3159.1.450 |
EELK Paide kogudus |
Personaalraamat XIIIa (linna- ja maakogudus H-K, tähestikuga) |
1891 |
1936 |
97 |
|
|
Kik
|
EAA.1261.1.659 |
EELK Palamuse kogudus |
Personaalraamat. Ka-Kl |
1890 |
1910 |
84 |
|
|
Kik
|
EAA.3147.1.192 |
EELK Põlva kogudus |
Personaalraamat XXI (Vana-Koiola, Partsi, Viira, Uibujärve, Saarjärve, Põlva pastoraat, Vastse-Koiola, Timo, Pragi (Laheda)) |
1861 |
1870 |
15 |
15 |
|
Kik
|
EAA.3057.1.38 |
EELK Rakvere kogudus |
Personaalraamat VI. (Rakvere linn) |
1865 |
1886 |
235 |
236 |
|
Kik
Eesnimi/perekonnapea: Miili Helene
|
TLA.1359.2.12 |
EELK Tallinna Kaarli kogudus |
I pihtkonna III personaalraamat / Personalbuch |
1898 |
1910 |
280 |
285 |
|
Kik
Eesnimi/perekonnapea: Anna
|
TLA.1359.2.63 |
EELK Tallinna Kaarli kogudus |
II pihtkonna II personaalraamat. Aastatel 1910-1915 kogudusega liitunud liikmed |
1910 |
1940 |
90 |
93 |
|
Kik
Eesnimi/perekonnapea: Anna
|
ELK.146.0.5 |
EELK Tallinna Peeteli kogudus |
Tallinna Ev.Lut.Peeteli koguduse liikmete nimekiri |
1927 |
1940 |
3 |
5 |
|
Kik
|
EAA.1230.1.78 |
EELK Vaivara kogudus |
Personaalraamat. Sisserännanud 1871-1878 |
1871 |
1938 |
58 |
58 |
|
Kik
|
EAA.1232.1.234 |
EELK Väike-Maarja kogudus |
Personaalraamat. Kiltsi, Triigi ja Vao |
1882 |
1909 |
9 |
10 |
|
Kik
|
EAA.1232.1.233 |
EELK Väike-Maarja kogudus |
Personaalraamat. Kiltsi, Triigi, Vao, Ärina, Koonu, Kaarma, Uniküla, Pandivere, Raeküla, Nõmme, Raigu-Ilmandu, Liigvalla-Padaküla, Lammasküla, Lasila-Karunga, Väike-Maarja, Müüriku; saksa pihtkond (kuni 1914) |
1864 |
1884 |
|
9 |
|
Kik
|
EAA.1232.1.233 |
EELK Väike-Maarja kogudus |
Personaalraamat. Kiltsi, Triigi, Vao, Ärina, Koonu, Kaarma, Uniküla, Pandivere, Raeküla, Nõmme, Raigu-Ilmandu, Liigvalla-Padaküla, Lammasküla, Lasila-Karunga, Väike-Maarja, Müüriku; saksa pihtkond (kuni 1914) |
1864 |
1884 |
|
5 |
|
Kik
|
EAA.1232.1.232 |
EELK Väike-Maarja kogudus |
Personaalraamat. Porkuni, Põdrangu, Äntu, Kärsa, Kapu-Rettisvere, võõrad |
1864 |
1884 |
314 |
166 |
|
Kik
|
EAA.1232.1.246 |
EELK Väike-Maarja kogudus |
Personaalraamat. VII. Kiltsi, Triigi, Vao (A-Rop) |
1905 |
1930 |
15 |
17 |
|
Kil
|
EAA.1259.1.37 |
EELK Nõo kogudus |
Personaalraamat. Pangodi, Unipiha |
1832 |
1842 |
9 |
10 |
|
Kim
|
EAA.1224.1.236 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat I. Andja, Vanamõisa, Annikvere jt |
1860 |
1870 |
385 |
|
|
Kim
|
EAA.1224.1.237 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat II. Käsmu, Esku ja Vainupea abikogudused, Võle |
1860 |
1870 |
109 |
|
|
Kim
|
EAA.1224.1.238 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat III |
1870 |
1884 |
45, 123, 336 |
|
|
Kim
|
EAA.1224.1.239 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat IV. Andja, Vanamõisa, Essu, Idavere, Kavastu, Kihlevere, Kunda, Loobu, Kloodi, Tatruse, Vatku, Veltsi, Varangu |
1885 |
1904 |
129, 477 |
60-61, 225-226 |
|
Kim
|
EAA.1224.1.252 |
EELK Haljala kogudus |
Personaalraamat VI. A - Pa |
1904 |
1938 |
67 |
78 |
|
Kim
|
EAA.1255.1.516 |
EELK Kambja kogudus |
Personaalraamat. Veski, Tõdu, Vana-Prangli, Uue-Prangli, Raanitsa |
1845 |
1882 |
942, 1013 |
5 |
|
Kim
|
EAA.1267.1.317 |
EELK Kanepi kogudus |
Personaalraamat XVI (Hurmi, Põlgaste, Erastvere) |
1891 |
1940 |
1567 |
152 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.224 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1860 |
1869 |
114 |
129 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.223 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1847 |
1860 |
118 |
125 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.225 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1870 |
1879 |
119 |
126 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.226 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1880 |
1885 |
130 |
135 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.222 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1836 |
1847 |
141 |
151 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.222 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat |
1836 |
1847 |
150 |
160 |
|
Kim
|
EAA.1246.1.229 |
EELK Martna kogudus |
Personaalraamat VII |
1895 |
1904 |
189 |
180 |
|
Kim
|
EAA.5338.1.22 |
EELK Narva Peetri kogudus |
Personaalraamat IV |
1890 |
1939 |
73 |
77 |
|
Kim
|
EAA.1260.1.13 |
EELK Otepää kogudus |
Personaalraamatud V |
1851 |
1867 |
688 |
691 |
|
Kim
|
EAA.1260.1.13 |
EELK Otepää kogudus |
Personaalraamatud V |
1851 |
1867 |
721p |
724 |
|
Kim
|
EAA.3144.1.124 |
EELK Pilistvere kogudus |
Personaalraamat VII (Kiigevere, Järavere, Pällastvere, Tamme külad) |
1834 |
1853 |
24, 77 |
32 |
|
Kim
|
EAA.3144.1.127 |
EELK Pilistvere kogudus |
Personaalraamat X (Võrevere, Võisiku, Kõo) |
1854 |
1865 |
17 |
23 |
|
Kim
|
EAA.3057.1.47 |
EELK Rakvere kogudus |
Personaalraamat, XII M-Pr (maa) |
1903 |
1920 |
5 |
7 |
|
Kim
|
EAA.3057.1.80 |
EELK Rakvere kogudus |
Personaalraamat, XXIV Pa-Pe |
1920 |
1940 |
120 |
106 |
|
Kim
|
EAA.3057.1.84 |
EELK Rakvere kogudus |
Personaalraamat, XXVIa Si-Sv |
1920 |
1940 |
49 |
52 |
|
Kim
|
EAA.1268.1.403 |
EELK Rõuge kogudus |
Hingeraamat |
1796 |
1830 |
537, 764 |
600/601, 871/872 |
|
Kim
|
EAA.1268.1.405 |
EELK Rõuge kogudus |
Rõuge, Vana-Nursi, Juba, Leevi ja kirikuvalla hingeraamat |
1829 |
1891 |
102 |
105 |
|
Kim
|
EAA.1268.1.406 |
EELK Rõuge kogudus |
Vastse-Roosa hingeraamat |
1831 |
1837 |
112 |
115 |
|
Kim
Eesnimi/perekonnapea: Marie
|
EAA.5357.1.94 |
EELK Tartu Pauluse kogudus |
Personaalraamat Vo-Vä (I pihtkond), XXX köide |
1871 |
1940 |
119 |
122 |
|
Kim
|
EAA.1230.1.78 |
EELK Vaivara kogudus |
Personaalraamat. Sisserännanud 1871-1878 |
1871 |
1938 |
118 |
118 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.207 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat X. (tähestik, Ohakvere, Illuka, Imatu, Kurtna, Rannapungerja, Metsküla, Mäetaga) |
1899 |
1928 |
47-49, 62, 146, 147 |
57-59, 72, 159-160 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.194 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Iisaku, Pootsiku, Tärivere-Uhe, saksa pihtkond) |
1864 |
1904 |
16 |
87 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.194 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Iisaku, Pootsiku, Tärivere-Uhe, saksa pihtkond) |
1864 |
1904 |
2 |
106 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.193 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Ohakvere, Illuka, Iisaku, Rannapungerja, Kurtna, Metsküla, Pootsiku, Tärivere. Kauksi, saksa pihtkond) |
1859 |
1903 |
15, 16 |
16-17 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.193 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Ohakvere, Illuka, Iisaku, Rannapungerja, Kurtna, Metsküla, Pootsiku, Tärivere. Kauksi, saksa pihtkond) |
1859 |
1903 |
9 |
11 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.195 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Ohakvere, Illuka, Kurtna) |
1870 |
1900 |
31, 32, 33 |
35-37 |
|
Kin
|
EAA.1225.1.195 |
EELK Iisaku kogudus |
Personaalraamat. (Ohakvere, Illuka, Kurtna) |
1870 |
1900 |
36, 37, 46 |
41-42, 52 |
|
Kin
|
EAA.1226.1.312 |
EELK Jõhvi kogudus |
Personaalraamat XVa (Tammiku, Kalina, Jõhvi) |
1900 |
1928 |
125 |
125 |
|
Kin
|
EAA.1226.1.317 |
EELK Jõhvi kogudus |
Personaalraamat XVIIa (Illuka, Ohakvere, Kurtna) |
1895 |
1928 |
12 |
16 |
|
Kin
|
EAA.1226.1.299 |
EELK Jõhvi kogudus |
Personaalraamat. Ohakvere, Illuka ja Kurtna. |
1864 |
1894 |
16-17 |
70-71 |
|
Kin
|
EAA.5338.1.22 |
EELK Narva Peetri kogudus |
Personaalraamat IV |
1890 |
1939 |
139, 155 |
144, 161 |
|
Kin
Eesnimi/perekonnapea: Olga
|
EAA.5338.1.29 |
EELK Narva Peetri kogudus |
Personaalraamat X |
1890 |
1939 |
131 |
135 |
|
Kin
Eesnimi/perekonnapea: Olga
|
EAA.5338.1.31 |
EELK Narva Peetri kogudus |
Personaalraamat XI |
1890 |
1939 |
393 |
404 |
|
Kin
|
EAA.1209.1.141 |
EELK Paldiski kogudus |
Personaalraamat 1864-1877 ja visand andmetega aastatest 1786-1887 |
1864 |
1937 |
15 |
24 |
|
Kin
|
EAA.3057.1.69 |
EELK Rakvere kogudus |
Personaalraamat, XVI B-D |
1920 |
1940 |
180 |
118 |
|
Kin
|
EAA.1249.1.161 |
EELK Ridala kogudus |
Personaalraamat. Võnnu ja Kiideva |
1865 |
1900 |
81 |
92 |
|
Kin
Eesnimi/perekonnapea: Anno
|
TLA.1358.2.8 |
EELK Tallinna Jaani kogudus |
Parochialbuch |
1836 |
1874 |
|
403 |
|
Kin
|
EAA.1230.1.80 |
EELK Vaivara kogudus |
Personaalraamat. Sisserännanud 1885-1906 |
1885 |
1940 |
88, 106, 122 |
89, 107, 123 |
|
Kio
Eesnimi/perekonnapea: Amalie Marie
|
ELK.147.0.10 |
EELK Nõmme Rahu kogudus |
Personaalraamat |
1922 |
1941 |
85 |
164 |
|
Kio
|
EAA.1219.1.70 |
EELK Rapla kogudus |
Kirikutähed S-Ü |
1822 |
1934 |
|
4 |
|
Kio
|
EAA.1219.1.208 |
EELK Rapla kogudus |
Personaalraamat. Alu, Rapla, Valtu, Hertu |
1902 |
1930 |
135 |
|
|
Kio
|
EAA.1219.1.191 |
EELK Rapla kogudus |
Personaalraamat. Alu, Rapla, Valtu, Härtu |
1854 |
1865 |
26 |
28 |
|
Kio
|
EAA.1219.1.193 |
EELK Rapla kogudus |
Personaalraamat. Alu-Rapla, Oola, Valtu-Härtu, Kuusiku, Sikeldi, Seli, Kodila, Hagudi, Ohukotsu, Põlli, Riidaku, Pühatu, Kabala |
1865 |
1885 |
69 |
74 |
|
Kio
|
EAA.1219.1.195 |
EELK Rapla kogudus |
Personaalraamat. Alu-Rapla, Valtu-Härtu, Oola, Kuusiku, Sikeldi, Seli, Kodila, Hagudi, Ohukotsu, Põlli, Riidaku, Pühatu, Kabala |
1886 |
1902 |
71, 72 |
76-77 |
|
Kio
Eesnimi/perekonnapea: Maria Marianne
|
TLA.1358.2.25 |
EELK Tallinna Jaani kogudus |
Personaalraamat III. I pihtkond |
1874 |
1939 |
119 |
128 |
|
Kio
Eesnimi/perekonnapea: Amalie Marie
|
TLA.1463.1.12 |
EELK Tallinna Pühavaimu kogudus (1877-1926) |
Personalbuch D. A-Z |
1904 |
1917 |
147 |
156 |
|
Kio
Eesnimi/perekonnapea: Amalie
|
TLA.1463.1.36 |
EELK Tallinna Pühavaimu kogudus (1877-1926) |
VI personaalraamat, A-M. Lk 1-303 |
1913 |
1935 |
216 |
222 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
472 |
263 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
475 |
264 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
493-494 |
273-275 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.291 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat II. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat, vabad inimesed |
1844 |
1871 |
369 |
375 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.291 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat II. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat, vabad inimesed |
1844 |
1871 |
392 |
398 |
|
Kip
|
EAA.1293.1.292 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat III. Uuemõisa, Pöide pastoraat, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare |
1867 |
1876 |
97 |
|
|
Kip
|
EAA.1270.1.846 |
EELK Urvaste kogudus |
Personaalraamat. Vaabina ja Restu-Visseli |
1851 |
1905 |
91 |
|
|
Kir
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
302-303 |
170 |
|
Kir
|
EAA.1293.1.291 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat II. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat, vabad inimesed |
1844 |
1871 |
232-233 |
237-238 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
390-391 |
217 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
395 |
219 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.290 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat I. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat |
1840 |
1845 |
430-431 |
239 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.291 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat II. Uuemõisa, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare, Maasi, Pöide pastoraat, vabad inimesed |
1844 |
1871 |
318-320 |
323-325 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.292 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat III. Uuemõisa, Pöide pastoraat, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reina, Tumala, Orissaare |
1867 |
1876 |
81 |
90 |
|
Kit
|
EAA.1293.1.293 |
EELK Pöide kogudus |
Personaalraamat V Eesti ja saksa pihtkond (Pastoraat, Uuemõisa, Keskvere, Saare, Maasi, Kõiguste, Kahtla, Laimjala, Audla, Kingli, Oti, Koigi, Reinla, Tumala, Orissaare, sisserännanud) |
1892 |
1901 |
85 |
88 |
|
Kit
Eesnimi/perekonnapea: Liisa
|
TLA.1358.2.14 |
EELK Tallinna Jaani kogudus |
Personal-Buch der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde zu St. Johannis in Reval (A-K). Jaani koguduse II pihtkond. |
1874 |
1917 |
504 |
486 |
|
Kit
Eesnimi/perekonnapea: Maria
|
TLA.1359.2.76 |
EELK Tallinna Kaarli kogudus |
III pihtkonna II personaalraamat. Aastatel 1919-1923 kogudusega liitunud liikmed |
1919 |
1938 |
413 |
427 |
|
|
Avalehele
|